Nouveaux statuts de l’Association ATLAS
Texte adopté lors de l’assemblée générale extraordinaire du 13 juin 2014
Préambule – L’Association ATLAS a été créée en 1983 dans le but de mettre en valeur la traduction littéraire et le rôle du traducteur. Dès 1984, ATLAS organisait à Arles les premières Assises de la traduction littéraire, qui à l’époque avaient donné son nom à l’Association (ATLAS était alors l’acronyme de « Assises de la traduction littéraire en Arles »).
Le 13 juin 2014, à 10h30, les membres de l’association ATLAS se sont réunis à la SGDL, 38, rue du Faubourg Saint-Jacques, 75014 Paris, en assemblée générale extraordinaire.
Il a été établi une feuille d’émargement, signée par tous les membres présents en leur nom propre ou en tant que mandataires et qui demeure annexée au procès-verbal.
Ladite feuille de présence a permis de constater que plus de 60 membres de l’association étaient présents ; le quorum étant atteint, l’assemblée générale extraordinaire a pu valablement délibérer.
L’assemblée était présidée par Bernard Hœpffner, président de l’association, accompagné par Geneviève Charpentier, trésorière, et Paul Lequesne, membre du conseil d’administration.
L’ordre du jour a été rappelé par le président :
- présentation de la rédaction modifiée des statuts et du règlement intérieur,
- débat,
- vote.