Archive

La Fabrique européenne des traducteurs propose une lecture de textes par leurs traductrices. ActuaLitté Le vendredi 30 mai 2014   Les trois binômes de traductrices françaises et italiennes ont suivi un atelier au Collège International de Traduction Littéraire (CITL) d’Arles et à celui de Looren en Suisse. Leurs lectures sont mises en voix par Carlotta […]

Organisée à l’initiative d’ATLAS – Collège international des traducteurs littéraires, la Fabrique des traducteurs a pour ambition de faire émerger une nouvelle génération qualifiée de traducteurs aptes à jouer un rôle de passeurs entre les langues et les cultures. À l’issue d’un atelier de dix semaines, trois jeunes traducteurs hispanophones et trois français présenteront des […]

 À l’issue du programme franco-portugais de la Fabrique des traducteurs, six jeunes traducteurs liront quelques moments de leurs traductions élaborées au CITL, sous le regard de leurs tuteurs étoilés : Miguel Serras Pereira, Anne-Marie Quint, Marcelo de Moraes, Carlos Batista, Jorge Bastos et Cécile Lombard. Mise en bouche : Manuel Ulloa Au menu :Casos do […]