Des nouvelles des Prix décernés aux auteurs et aux traducteurs littéraires
• Onzième Prix lémanique de la traduction Cette année, le onzième Prix lémanique de la traduction est décerné à parts égales...
Appel à candidature : Atelier franco-allemand de traduction ViceVersa 2016
L’Atelier franco-allemand de traduction ViceVersa se déroulera du 17 au 23 janvier 2016, au Literarisches Colloquium Berlin. Il sera animé par Barbara Fontaine...
BooksinItaly propose un guide gratuit des aides à la traduction d’ouvrages de fiction et de non fiction
BooksinItaly est un portail dédié à l’édition italienne. Il a lancé une nouvelle initiative pour les traducteurs : Premi e...
Prix Gérard de Crémone : un nouveau prix de traduction pour la promotion de la traduction en Méditerranée
Afin de contribuer au renforcement du mouvement de traduction entre les rives nord et sud de la Méditerranée, l’Université de...
« Passeurs d’Histoires », séminaire franco-allemand pour les traducteurs de bandes-dessinées et de romans graphiques
L’Institut français Stuttgart organise du 23 au 27 novembre 2015 la deuxième édition du séminaire de traduction franco-allemand « Passeurs d’histoires » dédié cette...
Avis aux germanistes amateurs de bons vins : grand concours de traduction ouvert à tous
Que les germanistes amateurs de bons vins se réjouissent, cet été L’Union des Traducteurs et Non-Traducteurs de Villié-Morgon organise un Grand Concours de...
Appel à contribution : colloque « Traductologie et idéologie » – université Paris Sorbonne
L’université de la Sorbonne organise le 1er février 2016 le colloque international : « Traductologie et idéologie ». Un appel à contribution est annoncé par Fabula,...
L’enquête de Florence Aubenas sur l’enseignement de l’arabe en France
La langue arabe serait-elle rejetée de l’enseignement français ? Samedi 20 juin 2015, paraissait l’article de Florence Aubenas « L’arabe au ban de...