Sommaire

"Acte n°23" ( 2006 ) p.11
Allocution d’ouverture

"Acte n°23" ( 2006 ) p.17
La musique comment dire

"Acte n°23" ( 2006 ) p.29
Traduire Un soir au club de Christian Gailly

"Acte n°23" ( 2006 ) p.55
Atelier d’allemand

"Acte n°23" ( 2006 ) p.59
Onze sonnets de Michelangelo mis en musique par Chostakovitch

"Acte n°23" ( 2006 ) p.61
Atelier d’anglais

"Acte n°23" ( 2006 ) p.65
Atelier d’informatique

"Acte n°23" ( 2006 ) p.67
Hommage à Sylvère Monod

"Acte n°23" ( 2006 ) p.75
Surtitrage d’opéra

"Acte n°23" ( 2006 ) p.105
Rencontre avec Philippe Fénelon, compositeur

"Acte n°23" ( 2006 ) p.133
Proclamation des prix de traduction

"Acte n°23" ( 2006 ) p.139
Traduire une chanson Soldat Soldat de Wolf Biermann

"Acte n°23" ( 2006 ) p.143
Atelier d’anglais

"Acte n°23" ( 2006 ) p.146
Atelier d’espagnol

"Acte n°23" ( 2006 ) p.150
Atelier d’italien

"Acte n°23" ( 2006 ) p.152
Atelier de traduction de poésie persane

"Acte n°23" ( 2006 ) p.157
Table ronde de l’ATLF : Traduction : de la prospection à la promotion

"Acte n°23" ( 2006 ) p.183
La traduction, « Entre son et sens »