"Acte n°17" ( 2000 ) p.9
Ouverture des Assises

"Acte n°17" ( 2000 ) p.15
Les coulisses de la traduction

"Acte n°17" ( 2000 ) p.31
Table ronde - Les Fleurs bleues de Raymond Queneau

"Acte n°17" ( 2000 ) p.49
Table ronde - Création du Réseau européen des Centres de traducteurs littéraires : RECIT

"Acte n°17" ( 2000 ) p.65
Atelier du français vers l’anglais

"Acte n°17" ( 2000 ) p.67
Atelier d’allemand

"Acte n°17" ( 2000 ) p.70
Atelier d’espagnol

"Acte n°17" ( 2000 ) p.72
Atelier d’italien

"Acte n°17" ( 2000 ) p.76
Atelier de polonais

"Acte n°17" ( 2000 ) p.79
Présentation du Collège

"Acte n°17" ( 2000 ) p.81
Jorge Luis Borges et la traduction

"Acte n°17" ( 2000 ) p.95
Table ronde - La traduction dans un pays multilingue : la Suisse

"Acte n°17" ( 2000 ) p.107
Proclamation des prix de traduction

"Acte n°17" ( 2000 ) p.123
Table ronde - Du crayon à la toile

"Acte n°17" ( 2000 ) p.155
Atelier d’anglais

"Acte n°17" ( 2000 ) p.157
Atelier de russe

"Acte n°17" ( 2000 ) p.160
Atelier de persan

"Acte n°17" ( 2000 ) p.163
Atelier Internet

"Acte n°17" ( 2000 ) p.165
Atelier d’écriture