october, 2020
08oct18:3020:00Une voix à traduire # 34 : Emmanuelle Pireyre pour Chimère (Éd. de L'Olivier, 2019)

Event Details
Jeudi 8 octobre 2020 // 18h30 Performance de l’autrice à l’École Nationale Supérieure de la Photographie – Arles / Entrée libre ATLAS reçoit l’auteur Emmanuelle Pireyre pour une performance à
Event Details
Jeudi 8 octobre 2020 // 18h30
Performance de l’autrice à l’École Nationale Supérieure de la Photographie – Arles / Entrée libre
ATLAS reçoit l’auteur Emmanuelle Pireyre pour une performance à l’École Nationale Supérieure de la Photographie autour de son dernier ouvrage Chimère, publié aux éditions de L’Olivier, en 2019.
Emmanuelle, qui vient d’accepter d’écrire une tribune sur les OGM pour un quotidien national, mène l’enquête. À Newcastle, elle rencontre une biologiste obsédée par les manipulations génétiques et leurs monstrueuses chimères. Puis, aiguillée sur autre piste, elle suit au fin fond du Morvan un panel de citoyens tirés au sort pour réfléchir au futur. Dans le cadre d’un programme européen, chaque pays est en effet chargé d’un thème : Intelligence artificielle, Nanotechnologies ou Temps libre…
Au fil des découvertes, il lui faut une bonne dose de rationalité pour ne pas se perdre en conjectures, se décourager et s’effondrer dans une chaise longue.
L’humour et le goût d’Emmanuelle Pireyre pour les questions fondamentales et sociétales font de ce texte une comédie irrésistible qu’elle adapte pour la scène.
more
Time
(Thursday) 18:30 - 20:00
Location
Collège international des traducteurs littéraires
Espace Van Gogh - 13200 Arles
Organizer
ATLAS